新学期校长寄语 || 敬畏生命,感恩拥有!

No matter if you have been in the rain or not,

please remember to hold an umbrella for others.

The protection not only goes to 

the person under the umbrella,

but the sunshine in your heart as well.

You can live as a beam of light if you want to.

Illuminate others, while also helping yourself!

不管你有没有淋过雨,都请记得为别人撑把伞。

撑伞保护的,或许不仅是伞下那个人,

还有自己心里那抹阳光。

只要你愿意,你就可以让自己活成一束光。

照亮别人,亦成全自己!

——国际部Alice校长

2023开学颁奖典礼寄语

在上周的2023新学期开学颁奖典礼上,国际部校长Alice Zhao与在场的家长和师生们分享了她的致辞——“敬畏生命,感恩拥有·Reverence for Life and Gratitude for What you Own”

在过去的三年里,我们一直都处在新冠疫情恐慌当中,我们所有人都与疫情奋战了三年。而在这次疫情中,世界上失去了一大批宝贵的生命。他们或许是我们的长辈、亲人、朋友,又或许是从未谋面的人。2022年2月份,俄乌冲突正式爆发,我们作为这场战争的旁观者,看着战争的惨烈和新闻中的伤亡数据,而这些数据背后,是生命的陨落,是无数家庭最难以忘记的噩梦;2023年初,土耳其和叙利亚发生7.8级强震,截止目前,这次强烈的地震已经造成两国共计3.9万人遇难,数万人受伤,当地震的视频和图片在网上流传,无一不冲击着我们的情感。幸存者刚从这场自然浩劫中逃离,接着迎面而来的,是要接受自己的亲人和朋友在废墟中永远看不见太阳的悲惨事实。同学们老师们,我们拥有的现在,正是很多人无法到达的明天。

All of us have been fighting the pandemic for three years. In this virus outbreak, the world has lost a large number of precious lives. They may be our relatives, friends, or people we have never met. The war between Russia and Ukraine is still going on, the recent earthquake in Turkey and Syria has killed over 39,000 people and injured tens of thousands.The survivors had just escaped the devastation of nature, and then came to  the fact that their relatives and friends would never see the sun rising again.

In contrast, we are sitting here in a stable and peaceful environment. Remember that we can never take what we have for granted and we should always be grateful for what we have. Teachers and students, lets strive to build our WMISD to be a family with warmth, patience and love!

灾难让我们猝不及防,而困扰我们的还有那些走不出去的负面消极情绪。前段时间震惊社会的“胡鑫宇事件”真相大白:一个十几岁的青春少年选择早早地结束了自己多彩的人生,他的生命之花甚至还没有开始绽放就已经凋谢。同学们,要重视和培养自己健康的心理状态、感受幸福的能力,强大的抗压抗挫能力,要对宝贵生命充满敬畏与珍惜。

相比于在自然灾难和战争中丧生的人们,我们在坐的各位拥有一个安稳、和平、富足的环境。请牢记,我们所拥有的从来都不是理所当然的,我们应该时刻感恩自己所拥有的一切。生命无常,只有用真诚和爱心才能将痛苦转化为美好。敬畏自己的生命,敬畏他人的生命。

老师们、同学们,让我们努力把为明ISD打造成一个充满温度、耐心和爱心的家园!老师们、家长们,让我们站在未来的视角,对待眼前的孩子,多一些和孩子们相处的耐心和用心,让我们的同学们格局高远,内心富足!

关于升学成果

赵校长和所有师生以及来校参加典礼的家长们一起分享了我们22-23学年大学录取的好消息:

其中,Stephen杨介之同学,青岛为明学校国际部2019届毕业生,经过4年的美高索斯兰课程学习后,顺利进入加州大学伯克利分校就读认知科学和计算机科学双学位。经过4年本科学习后,上周喜获世界排名第一位的哈佛大学硕士录取,攻读计算科学与工程专业。

我们的12年级Frank雒恩策同学获得自己的梦校-纽约大学的录取。截止到目前,我们23届毕业生们喜获世界各国多所名校的录取,offer还在持续更新中,祝贺我们的准毕业生们!

请参考部分录取信息:

— 2023录取offer —

哈佛大学 (Master)US NEWS Global Universities #1

纽约大学US NEWS National Universities #25

悉尼大学US NEWS Global Universities#28

澳洲国立大学QS World University#30

墨尔本大学QS World University#33

昆士兰大学US NEWS Global Universities#36

新南威尔士大学US NEWS Global Universities#37

莫纳什大学US NEWS Global Universities#37

伊利诺伊大学香槟分校US NEWS National Universities#41

俄亥俄州立大学US NEWS National Universities#49

罗格斯大学US NEWS National Universities#55

麻省大学阿姆赫斯特分校US NEWS National Universities#67

阿德莱德大学US NEWS Global Universities#74

更多录取持续更新中...

同时赵校长分享了本学期开学后,21届英澳毕业生来校看望老师时的一张合影。我们的毕业生们目前在英国和澳洲的世界名校里就读各种专业,继续为自己的理想而拼搏,作为老师们,我们感到欣慰和自豪。聚是一团火,散是满天星!

祝福我们的毕业生们!

上图毕业生 目前就读 在读专业

Alan 孙学涛 英国伦敦大学学院 UCL生物化学工程

Kim 刘乙炫 澳洲悉尼大学 心理学

Tommy 张智翔 澳洲新南威尔士大学 数据科学

Steven 孙彬城 英国爱丁堡大学 物理学

Jasmine 张耀匀 澳洲澳国立大学 英语文学

Siven 侯晰文 澳洲阿德莱德大学 计算机

明年将是青岛为明学校成立十周年,细数国际部历年来培养的一批又一批走出国门、走向世界的孩子们,他们或是正在知识的海洋里遨游,或是已经投身于自己热爱的工作中;或是心怀天下,或是坚持自我;在他们经历的每一个人生阶段,都将承载着母校对他们深深地祝福,愿所有为明学子,都能够勇敢地追寻梦想、不负热爱!